NhacVibe
Ảnh bìa 灯叔、方大树:说文解字

灯叔、方大树:说文解字

lihlii64 · 144 lượt xem · 5 thg 9, 2026

Mô tả

静字有个争
稳字有个急
争时要静
急时稳住心

忙里有个亡
贪字近于贫
看淡名利
得失要宽心

一念一因果
一叹一花落
世间本无对错
何必把心锁

一笑一洒脱
半生就匆匆过
尝遍人间苦乐
方知我是我

愁字心上秋
思绪惹烦忧
命里无时
莫须强求

一念一因果
一叹一花落
世间本无对错
何必把心锁

一笑一洒脱
半生就匆匆过
尝遍人间苦乐
方知我是我

一念一因果
一叹一花落
世间本无对错
何必把心锁

一笑一洒脱
半生就匆匆过
尝遍人间苦乐
方知我是我

*Shuowen Jiezi* (Etymological Insights)
By Deng Shu & Fang Dashu

The character for "stillness" (静) contains the element for "contention" (争).
The character for "steady" (稳) contains the element for "hurry" (急).
When facing contention, remain still.
When facing urgency, steady your heart.

The character for "busy" (忙) contains the element for "death" (亡).
The character for "greed" (贪) is close to "poverty" (贫).
Take fame and fortune lightly,
And keep an open heart toward gain and loss.

Every thought bears a cause and effect;
Every sigh sees a flower fall.
In this world, there is inherently no absolute right or wrong—
Why lock up your heart in bondage?

A single smile brings ultimate ease;
Half a lifetime rushes quickly by.
Having tasted all of human sorrow and joy,
Only then do I truly know who I am.

The character for "sorrow" (愁) places "autumn" (秋) upon the heart.
Fleeting thoughts stir up vexation and worry.
If it is not destined in your life,
There is no need to force it.

Every thought bears a cause and effect;
Every sigh sees a flower fall.
In this world, there is inherently no absolute right or wrong—
Why lock up your heart in bondage?

A single smile brings ultimate ease;
Half a lifetime rushes quickly by.
Having tasted all of human sorrow