ເກັບໃຈໄວ້ສາ | เก็บใจไว้สา- ຖິ່ນລຳພອນ Thinlamphone (Official music video)

song : ເກັບໃຈໄວ້ສາ
Artist : ຖິ່ນລຳພອນ Thinlamphone
Lyrics : Mueng Lpb
Music melody :Noy piano
Recorded , Edited & Mixed Mastering : Tui studio
Piano+guitar solo : kurmangazy
Producer
Thinlamphong Mahavong.
Director : SEESOUK PICTURE
Actor :
Petro Journey
Khamphun Singkhamphat.
Actress :
Dorkyar Thinlamphone
Petro Journey
Bay Southammavong
Tikkatik Tik.
Khamphun Singkhamphat
Director of Photography :
Khaozan LATTANABOUTH.
CAMERA MAN :
Inthanongsak Khiamkham
Editor and Color Grading : KHAOZAN STUDIO.
Photography Behind :
Tonphai Inthalucksa
Assistant
แสงแก้ว ชับลาดสะดา
ຂາວ ບຸນຍະສານ
Pele phanthavong
Aks Donephasouk
English Translation: Andrea Lin & Thinlamphone
Chinese Translation: Andrea Lin.
Sponsored by :
Thop Thopsale
Location : U - song bar and Restaurrant
Vientiane central
Granfather's Garden

我们的爱情故事
已划下句点，请别再来找我了
对你给的承诺，我已失去信心
我爱过你，也曾希望我们的故事没有尽头
这一切在你选择她后，消失了
如今你回来又如何？
难道你忘了，我们不可能了？
我们不可能再爱了
我的心满是伤痕，无法承受再次心碎
现在我有了一个更好的他
我们真的不可能再爱了
走吧 找个更好的她
把你的心留给她 再见
曾经我无条件的爱你
你仍将我遗弃
无法相信你如此对我
我在你的甜言蜜语中迷失了方向
你做的一切，以为你是真心的
现在我有了他，我很享受这一天
我很珍惜他，而你应该回到她身边
再多旧的甜言蜜语，我们也回不到过去
因为我们之间已经没了爱
Huh, huh... huh, huh…
我们不可能再爱了
我的心满是伤痕，无法承受再次心碎
现在我有了一个更好的他
我们真的不可能再爱了
走吧 找个更好的她
将你的心也带走吧