郭金發 - 君こそわが命 ( きみこそわがいのち ) & 你是我的生命 【日文台語演唱】

作詞：川内康範 / 黃敏
作曲：猪俣公章
原唱：水原弘 / 郭金發

あなたをほんとは　さがしてた
汚れ汚れて　傷ついて
死ぬまで逢えぬと　思っていたが
けれどもようやく　虹を見た
あなたのひとみに　虹を見た
君こそ命　君こそ命　わが命

心愛的人　心愛的人　因何找無妳
只有看見　妳的批信　也無看見妳
我思念妳　我思念妳　思念妳心綿綿
自從和妳　熟識了後　深深愛著妳
我也已經　感覺無妳　人生無意義
妳是我的生命　妳是我的生命　妳是我的生命

あなたをほんとは　さがしてた
その時すでに　おそかった
どんなに　どんなに　愛していても
あなたをきっと　傷つける
だからはなれて　行くけれど
君こそ命　君こそ命　わが命