NhacVibe
Ảnh bìa 白虹 - 蘇州夜曲

白虹 - 蘇州夜曲

oldindrub · 139,2 N lượt xem · 13 thg 8, 2013

Mô tả

白虹 - 蘇州夜曲 (1943)

詞:滌亞  曲:服部良一

投君懷抱裡 無限纏綿意
船歌似春夢 流鶯婉轉啼
水鄉蘇州 花落春去
惜相思長堤 細柳依依

落花逐水流 流水長悠悠
明日飄何處 問君還知否
倒映雙影 半喜半羞
願與君熱情 永存長留

released: 1943年

--------------------------------------------------

1) This version was both recorded and released in 1943.
Infos like 1942 or 1944 are wrong.

2) 網上有勝利唱片歌詞紙。

3) 滌亞是誰,是未解決的問題。但非常可能是西條八十(Saijo Yaso)的暗號。
「滌」可以分解為「水條」(suijo),近似於「西條」(saijo)。「亞」(ya)音對應「八」(ya)。
那麼最後「十」在哪裡? 再查「亞」字的中心空洞! 白十字看得了嗎?
這只是我indrub的說文解字而已。問題依然是未解決的。希望日中雙方認真地研究。

白虹 - 河上的月色 (1942)
   • 白虹 - 河上的月色  

白虹 - 我要你 (1944)
   • 白虹 - 我要你